Top of the content

Κανονισμός για τις διασυνοριακές πληρωμές εντός Ένωσης

Τι είναι ο CBPR2;

Πρόκειται για τον Κανονισμό 518/2019 για τις διασυνοριακές πληρωμές εντός Ένωσης  (CBPR2), ένα νομοθετικό κείμενο που εισήγαγε η Ευρωπαϊκή Ένωση (EE), τροποποιεί τον CBPR1 και αποσκοπεί (i) στην περαιτέρω επέκταση του πεδίου εφαρμογής των απαιτήσεων εξίσωσης των χρεώσεων  και (ii) στην εισαγωγή νέων υποχρεώσεων διαφάνειας για τις συναλλαγές με κάρτες και τις μεταφορές πιστώσεων.

Σύμφωνα με τον Κανονισμό, η εφαρμογή του χωρίστηκε σε 3 φάσεις:

Φάση 1 – Εξίσωση χρεώσεων, που εφαρμόστηκε στις 15 Δεκεμβρίου 2019, σχετικά με την ένταξη των χωρών της ΕΕ, εκτός ευρωζώνης

Φάση 2 - Διαφάνεια στις μεταφορές πιστώσεων  ηλεκτρονικά, μέσω του δικτυακού τόπου ή της εφαρμογής mobile banking και στις συναλλαγές με κάρτες που εφαρμόστηκε  από 19 Απριλίου 2020

Φάση 3 - Ηλεκτρονικές επικοινωνίες για τις εκτιμώμενες χρεώσεις μετατροπής νομισμάτων, από 19 Απριλίου 2021

Ποια είναι τα πλεονεκτήματα του CBPR2;

Ως πελάτης της HSBC επωφελείστε από τον Κανονισμό σε αρκετές περιπτώσεις:

  • Οι χρεώσεις για διασυνοριακές πληρωμές σε ευρώ εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ή του ΕΟΧ, κατά περίπτωση) θα πρέπει τουλάχιστον να είναι ίδιες  με τις εθνικές  πληρωμές σε εθνικά νομίσματα, συμπεριλαμβανομένων χωρών της ΕΕ εκτός της ευρωζώνης. Κατά συνέπεια, όταν στέλνετε ευρώ στην οικογένειά σας σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα, θα πληρώνετε την ίδια χρέωση σαν να επρόκειτο για μεταφορά πίστωσης σε κάποιον στη χώρα σας. Η απαίτηση αυτή ευνοεί τους πελάτες σε χώρες της ΕΕ εκτός ευρωζώνης.
  • Όταν πραγματοποιείτε από τις 19 Απριλίου 2020 μεταφορές πιστώσεων ηλεκτρονικά, μέσω του δικτυακού τόπου ή της εφαρμογής mobile banking που αφορούν μετατροπή νομίσματος στην ΕΕ (ή τον ΕΟΧ κατά περίπτωση), ενημερώνεστε πριν την έναρξη της μεταφοράς πίστωσης σχετικά με 1) τις εκτιμώμενες χρεώσεις για τις υπηρεσίες μετατροπής νομισμάτων, 2) το εκτιμώμενο συνολικό ποσό της μεταφοράς πίστωσης στο νόμισμα του λογαριασμού του πληρωτή, συμπεριλαμβανομένου τέλους συναλλαγής  και τυχόν χρεώσεων μετατροπής νομισμάτων  και 3) το εκτιμώμενο ποσό που θα μεταβιβαστεί  στον δικαιούχο.
  • Κάθε φορά που χρησιμοποιείτε την κάρτα σας, εντός της ΕΕ (ή του ΕΟΧ, κατά περίπτωση) από τις 19 Απριλίου 2020, μπορείτε να διαπιστώσετε πώς το κόστος των συναλλαγών σας με χρήση καρτών, συγκρίνεται με τις συναλλαγματικές ισοτιμίες αναφοράς που εκδίδονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ).


Αυτές οι πληροφορίες είναι στη διάθεσή σας στην ιστοσελίδα μας εδώ.

Πώς μπορώ να συγκρίνω τις χρεώσεις μετατροπής νομισμάτων  όταν χρησιμοποιώ την κάρτα μου στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΟΧ);

Γιατί πρέπει να συγκρίνετε τις χρεώσεις μετατροπής νομισμάτων

Όταν χρησιμοποιείτε την κάρτα σας σε χώρα εκτός ευρωζώνης εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) (1), μπορεί να επιλέξετε να πληρώσετε σε τοπικό νόμισμα ή σε ΕΥΡΩ. Όταν η συναλλαγή εκφράζεται σε νόμισμα του ΕΟΧ εκτός του ευρώ και αποφασίζετε να πληρώσετε σε ευρώ, θα πληρώσετε τις χρεώσεις μετατροπής νομισμάτων που προσφέρει ο πάροχος του ATM ή του σημείου πώλησης (POS). Αν επιλέξετε να πληρώσετε σε τοπικό νόμισμα, η μετατροπή θα γίνει από την HSBC Continental Europe έναντι χρεώσεων που θα πραγματοποιηθούν στον τραπεζικό σας λογαριασμό. 

(1) Οι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και επιπλέον το Λιχτενστάιν, η Ισλανδία και η Νορβηγία.

Τι σημαίνει αυτό για εσάς

Το νόμισμα στο οποίο επιλέγετε να πληρώσετε θα καθορίσει το ποσό των χρεώσεων μετατροπής νομισμάτων που θα χρεωθείτε. Σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) (2), όλα τα μέρη που παρέχουν υπηρεσίες μετατροπής νομισμάτων στην ΕΕ πρέπει να δημοσιεύουν τις χρεώσεις μετατροπής νομισμάτων τους ως ποσοστά προσαύξησης επί της «συναλλαγματικής ισοτιμίας αναφοράς του ευρώ» που πρόσφατα εκδόθηκε από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ). Οι παρακάτω πίνακες παρουσιάζουν τα τρέχοντα ποσοστά προσαύξησης για κάθε νόμισμα του ΕΟΧ. Αυτό θα σας διευκολύνει στο  να συγκρίνετε τις τιμές μας με τις δημοσιευμένες τιμές άλλων παρόχων.

(2) Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1230 για τις διασυνοριακές πληρωμές στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Πώς να βρείτε τον καλύτερο τρόπο πληρωμής

Αναζητήστε τον σχετικό πίνακα με την συναλλαγή που θέλετε να πραγματοποιήσετε : ανάληψη μέσω ATM ή πληρωμή σε σημείο πώλησης. Στη συνέχεια, επιλέξτε το σχετικό τοπικό νόμισμα και  VISA ή MasterCard, ανάλογα με την κάρτα σας, στον πίνακα . 

Όσο μικρότερο το ποσοστό, τόσο μικρότερο είναι το ποσοστό προσαύξησης. 

Σχετικά με τις τιμές μας

Οι παρακάτω πίνακες ενημερώνονται τακτικά χρησιμοποιώντας τις πιο πρόσφατες συναλλαγματικές ισοτιμίες αναφοράς του ευρώ όπως αυτές δημοσιεύονται από την ΕΚΤ. 

Εάν αποφασίσετε να πληρώσετε σε τοπικό νόμισμα, η μετατροπή νομίσματος της πράξης πληρωμής θα πραγματοποιηθεί με τις τιμές που εφαρμόζει η Visa ή MasterCard, ανάλογα με την κάρτα σας. 

Τα ποσοστά προσαύξησης που εμφανίζονται παρακάτω ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά που εφαρμόζονται στις πληρωμές επειδή η Visa και η Mastercard χρησιμοποιούν την ισοτιμία αναφοράς του ευρώ που ισχύει την ημέρα επεξεργασίας της συναλλαγής και όχι την ημέρα πραγματοποίησής της. Αυτό σημαίνει ότι το ποσοστό προσαύξησης που πράγματι εφαρμόστηκε μπορεί είναι μεγαλύτερο ή μικρότερο από την τιμή που εμφανίζεται παρακάτω.

Ενδεικτικά ποσοστά (%) προσαύξησης για τη χρήση της κάρτας σας στον ΕΟΧ

Τελευταία ενημέρωση: 26/4/24, 1:04 μ.μ.

Χρησιμοποιώντας ένα ATM

Νόμισμα VISA Χρεωστική κάρτα VISA Πιστωτική κάρτα Mastercard Χρεωστική κάρτα Mastercard Πιστωτική κάρτα
Βουλγαρικό Λεβ (BGN) 3.00% 4.00% N/A 4.00%
Κροατικό Κούνα (HRK) %

%

 

 

N/A %
Τσεχική Κορόνα (CZK) 3.15% 4.15% N/A 4.13%
Δανική Κορόνα (DKK) 3.02% 4.02% N/A 4.03%
Ουγγρικό Φιορίνι (HUF) 3.74% 4.75% N/A 4.75%
Ισλανδική Κορόνα (ISK) 3.52% 4.52% N/A 3.95%
Ελβετικό φράγκο (CHF) 3.39% 4.39% N/A 4.32%
Νορβηγική Κορόνα (NOK) 3.06% 4.06% N/A 4.09%
Πολωνικό Ζλότι (PLN) 3.16% 4.16% N/A 4.17%
Ρουμανικό Λέι (RON) 3.79% 4.80% N/A 4.63%
Σουηδική Κορόνα (SEK) 3.15% 4.16% N/A 4.17%
Νόμισμα Βουλγαρικό Λεβ (BGN)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.00%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.00%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.00%
Νόμισμα Κροατικό Κούνα (HRK)
VISA Χρεωστική κάρτα %
VISA Πιστωτική κάρτα

%

 

 

Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα %
Νόμισμα Τσεχική Κορόνα (CZK)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.15%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.15%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.13%
Νόμισμα Δανική Κορόνα (DKK)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.02%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.02%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.03%
Νόμισμα Ουγγρικό Φιορίνι (HUF)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.74%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.75%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.75%
Νόμισμα Ισλανδική Κορόνα (ISK)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.52%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.52%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 3.95%
Νόμισμα Ελβετικό φράγκο (CHF)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.39%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.39%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.32%
Νόμισμα Νορβηγική Κορόνα (NOK)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.06%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.06%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.09%
Νόμισμα Πολωνικό Ζλότι (PLN)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.16%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.16%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.17%
Νόμισμα Ρουμανικό Λέι (RON)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.79%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.80%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.63%
Νόμισμα Σουηδική Κορόνα (SEK)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.15%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.16%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.17%

Πραγματοποίηση αγοράς π.χ. σε κατάστημα ή εστιατόριο 

Νόμισμα VISA Χρεωστική κάρτα VISA Πιστωτική κάρτα Mastercard Χρεωστική κάρτα Mastercard Πιστωτική κάρτα
Βουλγαρικό Λεβ (BGN) 3.00% 4.00% N/A 4.00%
Κροατικό Κούνα (HRK) % % N/A %
Τσεχική Κορόνα (CZK) 3.15% 4.15% N/A 4.13%
Δανική Κορόνα (DKK) 3.02% 4.02% N/A 4.03%
Ουγγρικό Φιορίνι (HUF) 3.74% 4.75% N/A 4.75%
Ισλανδική Κορόνα (ISK) 3.52% 4.52% N/A 3.95%
Ελβετικό φράγκο (CHF) 3.39% 4.39% N/A 4.32%
Νορβηγική Κορόνα (NOK) 3.06% 4.06% N/A 4.09%
Πολωνικό Ζλότι (PLN) 3.16% 4.16% N/A 4.17%
Ρουμανικό Λέι (RON) 3.79% 4.80% N/A 4.63%
Σουηδική Κορόνα (SEK) 3.15% 4.16% N/A 4.17%
Νόμισμα Βουλγαρικό Λεβ (BGN)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.00%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.00%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.00%
Νόμισμα Κροατικό Κούνα (HRK)
VISA Χρεωστική κάρτα %
VISA Πιστωτική κάρτα %
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα %
Νόμισμα Τσεχική Κορόνα (CZK)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.15%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.15%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.13%
Νόμισμα Δανική Κορόνα (DKK)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.02%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.02%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.03%
Νόμισμα Ουγγρικό Φιορίνι (HUF)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.74%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.75%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.75%
Νόμισμα Ισλανδική Κορόνα (ISK)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.52%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.52%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 3.95%
Νόμισμα Ελβετικό φράγκο (CHF)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.39%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.39%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.32%
Νόμισμα Νορβηγική Κορόνα (NOK)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.06%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.06%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.09%
Νόμισμα Πολωνικό Ζλότι (PLN)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.16%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.16%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.17%
Νόμισμα Ρουμανικό Λέι (RON)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.79%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.80%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.63%
Νόμισμα Σουηδική Κορόνα (SEK)
VISA Χρεωστική κάρτα 3.15%
VISA Πιστωτική κάρτα 4.16%
Mastercard Χρεωστική κάρτα N/A
Mastercard Πιστωτική κάρτα 4.17%

Για ποιες πληρωμές ισχύει ο CBPR2;

Ο Κανονισμός εφαρμόζεται άμεσα στις πληρωμές εντός της ΕΕ στο νόμισμα ενός κράτους μέλους της ΕΕ και μόνο για τις συναλλαγές με κάρτες και μεταφορές πιστώσεων ηλεκτρονικά, μέσω του δικτυακού τόπου ή της εφαρμογής mobile banking.

Ο Κανονισμός δεν εφαρμόζεται απευθείας για τα νομίσματα του ΕΟΧ ή στις πληρωμές προς/από τις δικαιοδοσίες του ΕΟΧ. Ωστόσο, αναμένεται να υιοθετηθεί στο δίκαιο του ΕΟΧ εν ευθέτω χρόνω. Ως εκ τούτου, η HSBC συμπεριέλαβε προληπτικά τα νομίσματα του ΕΟΧ στο πεδίο εφαρμογής του CBPR2.

Συχνές Ερωτήσεις

Αυτές οι αλλαγές έχουν γίνει μόνο για σας και προς όφελός σας. Αν διαπιστώσετε ότι οι αλλαγές που σχετίζονται με τον CBPR2 είναι ασαφείς ή καθιστούν δυσκολότερη την ηλεκτρονική σας τραπεζική, ή τις συναλλαγές σας με κάρτα, παρακαλούμε ενημερώστε μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας μας.

Γενικοί όροι και προϋποθέσεις για ιδιώτες – έκδοση 03/2021 (PDF, 3.1MB)
(σε άμεση ισχύ για νέους πελάτες και από 15/05/2021 για υφιστάμενους πελάτες)